Mr. Speaker, that is helpful. It delineates the differences between subclauses 4(3), 14(1) and 15(1). If the member could assure us, maybe with a nod of assent, that is his reading of it where it says 15(1) and then goes into “and” and subclause (c), I am willing to accept that subclause 15(1) does not apply to members of the Canadian armed forces.
In the House of Commons on October 4th, 2005. See this statement in context.