Mr. Speaker, when rationalization is undertaken, there is an overall plan. It is not done on a piecemeal basis.
If the real reason for closing the Quebec City sorting centre is rationalization, why is the minister taking so long in revealing his overall action plan to us? What is holding him back?