House of Commons Hansard #132 of the 38th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was bankruptcy.
Committees of the HouseRoutine Proceedings
The Acting Speaker (Mr. Marcel Proulx)
Pursuant to order made on Wednesday, September 28, 2005, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded divisions on the motion to concur in the fourteenth report of the Standing Committee on Health.
(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)
Committees of the HouseRoutine Proceedings
The Acting Speaker (Mr. Marcel Proulx)
I declare the motion carried.
The House resumed from September 29 consideration of the motion.
Committees of the HouseRoutine Proceedings
The Acting Speaker (Mr. Marcel Proulx)
The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the concurrence motion.
Karen Redman Liberal Kitchener Centre, ON
Mr. Speaker, I believe if you would seek it, you would find consent that all Liberal members present will be voting for this motion.
Committees of the HouseRoutine Proceedings
The Acting Speaker (Mr. Marcel Proulx)
Is there agreement to proceed in this way?
Rob Nicholson Conservative Niagara Falls, ON
Yes, Mr. Speaker, the members of the Conservative Party will be voting yes on this motion.
Michel Guimond Bloc Charlevoix—Montmorency, QC
Mr. Speaker, I hope that you will not count as two each vote from our conservative colleagues.
On behalf of the Bloc Québécois, I will vote in favour of this motion.
Yvon Godin NDP Acadie—Bathurst, NB
Mr. Speaker, the members from the NDP are in favour of this motion.
Carolyn Parrish Independent Mississauga—Erindale, ON
Mr. Speaker, I vote yes on this motion.
(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)
Committees of the HouseRoutine Proceedings
The Acting Speaker (Mr. Marcel Proulx)
I declare the motion carried.
The House resumed from September 30 consideration of the motion.
Committees of the HouseRoutine Proceedings
The Acting Speaker (Mr. Marcel Proulx)
Pursuant to order made on Friday, September 30, 2005, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion to concur in the fourth report of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics.
Karen Redman Liberal Kitchener Centre, ON
Mr. Speaker, I believe if you seek it you would find unanimous consent to proceed in the following way, and that is all Liberals present be counted as voting yes on this motion.
Committees of the HouseRoutine Proceedings
The Acting Speaker (Mr. Marcel Proulx)
Is there agreement to proceed in this fashion?
Rob Nicholson Conservative Niagara Falls, ON
Mr. Speaker, for sure on this one the members of the Conservative Party will be voting yes.
Michel Guimond Bloc Charlevoix—Montmorency, QC
Mr. Speaker, the members of the Bloc Québécois will vote for this motion.
Yvon Godin NDP Acadie—Bathurst, NB
Mr. Speaker, the members of the NDP will be voting yes to the motion.
Yvon Godin NDP Acadie—Bathurst, NB
Mr. Speaker, I wanted to make sure you understood that we will vote for this motion.
(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)
Committees of the HouseRoutine Proceedings
The Acting Speaker (Mr. Marcel Proulx)
I declare the motion carried.
The House resumed from October 3 consideration of the motion.
Committees of the HouseRoutine Proceedings
The Acting Speaker (Mr. Marcel Proulx)
Pursuant to order made on Monday, October 5 the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion for concurrence.