Mr. Speaker, the fact of the matter is that a major component of our announcement today was action being taken by the Minister of Natural Resources and the Minister of Industry to strengthen transparency and competitiveness in the marketplace.
We want to make sure that the information on price fluctuations, the reasons behind those fluctuations, their size, their rate of increase and their rate of decrease, all of that, is laid bare for all Canadians to see. Then the appropriate consequences can follow.