Order, please. Perhaps the hon. member for New Brunswick Southwest, who I think is making a lot of racket over there, could control himself.
The hon. member for Acadie—Bathurst now has the floor. We will have a little order.
In the House of Commons on October 6th, 2005. See this statement in context.