Mr. Speaker, I invite the hon. member to read the report. She should know that everyone is responsible for his own actions, acts of omission or negligence. Justice Gomery is very clear as to how and to whom he assigns responsibility. All she needs to do is read the report and she will have the truth, the only truth, Justice Gomery's truth, and not one concocted by the Bloc Québécois' fertile imagination.
In the House of Commons on November 1st, 2005. See this statement in context.