Mr. Speaker, the hon. member does have it right. There is very little that we can do at the government tax level to deal with the significant increases in commodity prices of all forms of energy, but specifically with regard to gasoline. It means that we do have to be more energy efficient and energy wise, which is why, in my view, the retrofit and public transit elements of Bill C-66 are extremely important.
I am wondering if the member is aware of the NRCan energy audit rebate that is available to Canadians to get an energy audit of their home for half the price. Half is subsidized by the government. The rebate is there to help Canadians find out just exactly how they can improve the energy efficiency of their home and some other important energy conservation measures.