Mr. Speaker, the Bloc, like the people of Quebec, is not happy about being blackmailed: if you fail to vote Liberal, you will not get a tax cut. We have heard this song and dance before.
Is not the attitude of federal ministers proof that nothing has changed in the land of the Liberals? They have the same mindset that they did during the sponsorship scandal. The end justifies the means. That is the reality and that was what we saw yesterday.