Mr. Speaker, the Minister of the Environment is still engaged in negotiations with all the Canadian provinces, including Quebec. These partnerships will help us honour our Kyoto commitment.
Can the minister share with this House his determination to reach a positive and fruitful agreement with the Government of Quebec?