Mr. Speaker, I certainly think the response of the minister in introducing his proposals determined and reconfirmed the complexity of the legislation and the issues before us.
It is clear that there is a desire of the mover of the motion to bring it forward and ask for our consideration. However, when the minister tabled his report before the committee and in responding to the request of a former member of this House, John Bryden, and the initiative by the hon. member for Winnipeg Centre, he went through that and determined there were too many unanswered questions and reconfirmed the complexity of the legislation. There were over 30 elements within the act that required clarification so he asked us to consult Outreach, which is why his approach was very prudent.