Mr. Speaker, the Gomery commission revealed that Mr. Béliveau had paid the $8,000 and that Marc-Yvan Côté had been banned for unlawful action. I imagine that if he gave the money to someone, it is quite likely someone received it. That is basic logic.
If someone is to be banished for doling out dirty money, do the members of the government not have a duty to say who got the money? By doing so, they would shed light on this scandal. This activity is not entirely above board, but it took place.