Madam Speaker, I like what my colleague said and the way he answered the rather unfortunate question the Liberal member has just asked. I do not know if he has realized we are in the era of globalization. We do not need to be next door to every country in the world to do business with them. In this era, the planet is shrinking. No need to worry. When Quebec is sovereign, we will do business with everyone in the same way or even much better, since we will be representing ourselves.
There is, however, one aspect of C-68 that worries me. My colleague touched on it in expressing his reservations. I would like him to return to the option the government is again giving itself of infringing on provincial jurisdiction. We have to evaluate this reservation before supporting such a bill.