Mr. Speaker, we have made it very clear that we are not going to negotiate when we have had a win at NAFTA. These were the Prime Minister's words.
NAFTA must be respected, which is why we are taking actions on a number of fronts, including retaliation, advocacy, litigation and finding new markets.
I am very grateful for the advice that I have had on an ongoing basis from Mr. Ritchie and Mr. Tellier. They will be available on a moment's notice when we need them.