Order, please. Perhaps members who would like to carry on a discussion between themselves across the aisle could do it in the foyer so that we can hear the questions and answers. There seems to be an inordinately large number of discussions going on in the House today.
The hon. member for Blackstrap has the floor.