I would like to inform the House that under the provisions of Standing Order 97.1(2) I am designating Wednesday, November 30, 2005, as the day fixed for the consideration of the motion to concur in the 19th report of the Standing Committee on Finance. This report contains a recommendation not to proceed further with Bill C-273, an act to amend the Income Tax Act (deduction for volunteer emergency service).
I am designating Thursday, December 1, 2005, as the day fixed for the consideration of the motion to concur in the 14th report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration. The report contains a recommendation not to proceed further with Bill C-283, an act to amend the Immigration and Refugee Protection Act and the Immigration and Refugee Protection Regulations.