Mr. Speaker, we have been questioning the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness for a week now about the CIA prison planes, but the Bloc Québécois still does not have an answer. Yet a journalist working for a major daily newspaper was able to obtain the flight logs and conclude that the U.S. prison planes had landed on Canadian soil 55 times over the past four years.
What explanation does the minister have for the fact that she has no information for us, while the media, simply by consulting the flight logs, has been able to answer our questions?