Order, please. I am trying to get a little order so we can all hear the minister. The President of the Treasury Board has the floor. The hon. member for Simcoe—Grey is anxious to hear the answer. I cannot hear the answer and he is sitting closer to me than he is to her. We will have a little order.
In the House of Commons on November 28th, 2005. See this statement in context.