Mr. Speaker, the Quebec National Assembly yesterday passed a motion requiring a bilateral agreement to be signed with the federal government to respond to Quebec's concerns. Unable to agree with his counterpart, minister Mulcair has decided to go over his head and negotiate directly with the Minister of Transport.
Why is the federal government refusing to sign an agreement that responds to all the concerns expressed by Quebec, which has the best record with regard to greenhouse gases in Canada?