It being 5:30 p.m., the House will now proceed to the consideration of private members' business as listed on today's order paper.
I want to inform the member that, the next time this subject comes before the House, he will have 13 minutes to complete his speech and 10 minutes for questions and comments.