Order, please. The Minister of Foreign Affairs has the floor. The member for Calgary Southeast has a supplementary coming up. How can he ask his supplementary if he cannot hear the answer?
In the House of Commons on February 1st, 2005. See this statement in context.