Finally, they got up. I have given them food for thought.
All our efforts with various countries have put us in a position where we there to ensure that the values shared by all the regions of our country are understood by everyone, and this in the current context.
The hon. member wants to vote against the bill anyway. There have been many changes, and she was involved in making these changes a few weeks ago and again last week. Would she not agree that the Bloc Québécois could support this decision to ensure that the Department of Foreign Affairs can now focus on broader human rights issue, such as the environment?