Mr. Speaker, as I just said, and it was in direct response to the question that followed. The actions that have been taken by the Government of Quebec, ahead of everybody else, are certainly actions that will not be penalized with anything that this government does in the future.
In the House of Commons on February 14th, 2005. See this statement in context.