Mr. Speaker, I have the honour to present in both official languages the second report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food entitled, “Status Report: Financial Analysis Relative to Meat Packing Companies in the Context of the BSE Crisis of 2003 Phase I”. I should also comment that we have moved now to the second phase of this study, and we have asked for a forensic audit to be done on those packers at another level.
In the House of Commons on February 14th, 2005. See this statement in context.