Mr. Speaker, the Minister of the Environment keeps repeating to anyone who will listen that he is in favour of signing a bilateral agreement with Quebec to implement the Kyoto protocol.
Can the minister give us a report on the state of negotiations with Quebec, since the time repeats that he wants an agreement?