Mr. Speaker, clearly stated, this means that we will wait another six months, after two general elections and promises broken one after the other. Enough is enough. The solutions are known, and the government has the means to respond favourably to the recommendations of the Standing Committee on Human Resources which, as I said, were supported by Liberal members.
Since the workers who have suffered a prejudice because of this government have already been waiting too long, will the Prime Minister assure us that the employment insurance program will be with the budget, in compliance with the committee's report? For the Prime Minister, who talked about the democratic deficit, the time has come to prove that he meant what he said.