Mr. Speaker, I would like to congratulate the leader of the Bloc Québécois on his contention that the religion of some must not become the law of others. This is, without contradiction, the true expression of the freedom we would all like to enjoy in this country. Many religions want to impose their laws on the world. What matters is that, in our society, we are all free to pursue our own religions and values. This is the basis of Canadian society.
I would like to ask the hon. member this. I come from Toronto, which has a strong gay and lesbian community. I believe that this community makes a contribution to our city. I believe that their being free and able to contribute as full fledged citizens helps to enrich Canada. That will strengthen our rights.
Would the hon. member agree that it is the same in Quebec? Our common rights are strengthened when we all enjoy the same rights and live in a society where everyone can contribute to the fullest of their abilities. Does the hon. member not agree with this statement as it relates to Quebec as well as to the rest of Canada?