Mr. Speaker, today, my colleague, the Minister for International Trade is attending a federal-provincial conference on the very topic of international trade. I can assure the hon. member for La Pointe-de-l'Île that what my colleague was trying to say, as am I, is that, after the vote, we will continue to do our job promoting both the interests and values of Canadians in terms of international trade and foreign policy. We will continue to work in the best interests of Canadians.
In the House of Commons on February 17th, 2005. See this statement in context.