Mr. Speaker, modest tax relief for the massively overtaxed is an insult. This is a government that spends billions of dollars to register farmers' shotguns and hundreds of millions to hang banners at Quebec hunting and fishing shows. Now it wants to spend billions to buy Russian hot air. If one is waiting tables, the government says that increasing one's take home pay is at the bottom of its priority list.
Why is it giving billions to bureaucrats but proposing pennies to the poor?