Mr. Speaker, the Government of Canada is addressing a number of the requirements of the provinces with respect to their fiscal requirements. We are increasing health care by $41 billion over the next 10 years. We are increasing equalization by $33 billion over the next 10 years. We are increasing our support for child care. We are increasing our support for cities and communities. We are increasing our support for infrastructure. We are increasing our support in a number of realms that will be most helpful to Quebeckers and to all Canadians.
In the House of Commons on February 24th, 2005. See this statement in context.