Mr. Speaker, I have said on many occasions, and so has the hon. minister, that we remain open to continuing negotiations. We want them to continue.
Besides, the leader of the Bloc Québécois just commented that great progress had been made. We want this progress to continue.