Mr. Speaker, I would like to remind the member that this is the budget implementation bill that we are talking about for last year's budget. He seems to be talking about the upcoming budget. I guess we would all like that opportunity, but I want to remind him that he is speaking about last year's budget.
In the House of Commons on February 4th, 2005. See this statement in context.