Mr. Speaker, my question is for the Minister of State for Public Health. In light of all the warnings recently from the World Health Organization about a potentially catastrophic flu outbreak, what are the measures being taken by the federal government to protect Canadians against an influenza pandemic?
In the House of Commons on February 4th, 2005. See this statement in context.