Mr. Speaker, my memory being what it is, I cannot remember all the details of every single file in the entire province. However, one thing is certain, in my presentation, I was very careful to give a few examples illustrating how some businesses have understood the need to find the appropriate niche, develop their marketing, improve their productivity and invest in equipment that will enable them both to manufacture leading-edge products and, actually, do it in a more competitive way. I gave examples of that.
There is a message I would like to convey to my colleagues opposite, those in the Bloc Québécois in particular. I do it in all simplicity. In the textiles area we have the perfect example of an Industry Canada program delivered by Canada Economic Development. Bill C-9, dealing with the independence of CED from Industry, allows us, actually, to continue this influx of Industry Canada funds and programs in the regions of Quebec. However the Bloc Québécois refuses to support Bill C-9, arguing that all the money must go to Quebec and be managed by the province. If we go down that route, Quebec will no longer benefit from Industry programs. It will be over. Can one explain to me the consistency of the Bloc's point of view in this regard?