Mr. Speaker, as I said in the previous answer, the file has been very active with the Government of Canada. Indeed, the caucus on this side has represented to the government the concerns of the industry and that has precipitated the previously enunciated programs.
In the House of Commons on February 8th, 2005. See this statement in context.