Mr. Speaker, the hon. member is simply repeating questions that he has stated in the House time and time again attempting to subvert the Gomery inquiry.
The real issue before the House is his statement the other day, the statement which he confirmed yesterday, which was a blatant attack on the Charter of Rights, the statement that the protection of a minority right was an attack--