Mr. Speaker, this question has been with us for a while. We are discussing it with the Department of Fisheries and Oceans to try to find a solution.
Effectively this is a question of fairness. I know the arguments have been brought forward. We are trying to find a solution. Maybe there will be the prospect of a solution in the amendment that we are going to bring to the Canada Marine Act that would give much more freedom to the ports of Vancouver and Fraser.