Mr. Speaker, today we will be initiating proceedings before the Quebec Superior Court.
We filed to recover approximately $39 million from 19 companies and individuals. This is part of a promise that the Prime Minister made immediately after the Auditor General's report. It is a parallel process that has been communicated directly to Canadians and to Parliament throughout this process.
In fact, if the hon. members opposite were paying attention during the proceedings last winter they would be aware of this process, but I guess they do not have very good researchers or are simply dozing off during--