I remind hon. members that they are to give a brief summary of the bill in their explanation at this stage and not more.
(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)
In the House of Commons on March 21st, 2005. See this statement in context.