Mr. Speaker, it is indeed worrisome when the leader of Her Majesty's opposition has so little understanding of the nature of the trading difficulties and the trading relationship between our two countries. He ought to know that on the one hand there has certainly been no capitulation. The fact is that Canada has won consistently before every panel that has to decide.
What he also ought to understand is that it is not the Canadian government that is going to be able to overturn the decision of an individual judge in Montana. We are two different countries, but what we have done is work very closely with the administration, which is supporting the Canadian position.