Mr. Speaker, I cannot help but comment on and ask the hon. member about the recognition of foreign credentials, which is something she mentioned that we have worked on. Let me tell the hon. member that I actually worked on this issue 25 years ago in provincial politics. We all know that in fact it is the order for medicine, the order of engineers and all the professional associations that have a very important role to play in terms of the recognition of foreign credentials. It also involves the provincial governments because of their involvement in education, which is their jurisdiction.
As for always putting the burden on the federal government, we have said that we will be working in partnership with our provincial colleagues, of course, and also with the different professional associations, so it is not like we have not been doing anything. We have been doing things.
I ask the hon. member for her suggestions in terms of ensuring that in fact there are more doctors, for example, who will be recognized by the professional associations when those same associations control the accreditation of those doctors.