Mr. Speaker, I am still waiting for the answer. I would like to know—and the hon. member will have enough time to present his position on the aboriginals—if she has really read the amendment moved by the Conservatives, and if she agrees with it. That is the question.
In the House of Commons on March 8th, 2005. See this statement in context.