Mr. Speaker, the proposal repudiates NAFTA by creating an alternative arrangement for dispute resolution. The trade minister's proposal is abdicating Canada's rights under chapter 19 of NAFTA. Why has the minister given up on NAFTA and what kind of signal is this sending to other Canadian industries?
In the House of Commons on March 8th, 2005. See this statement in context.