Mr. Speaker, since it obviously was not heard the first time, let me say it clearly the second time.
The Government of Canada does help our producers, including grains and oilseeds producers. We have an income support program. We have production insurance. We have a spring advance program. We have a fall advance program.
We are working within the WTO to deal with the structural issues, so that our producers can compete on a level playing field in the international market.