Mr. Speaker, the government cannot remain indifferent to the financial drama in which grain producers find themselves. They are victims of unfair competition and they need our support.
Why does the minister refuse to help them compete with producers who receive assistance from their governments?