Mr. Speaker, the 21 Liberals from Quebec, including the Minister of Human Resources and Skills Development, the Minister of Transport and the Prime Minister himself, continue to deny the existence of the fiscal imbalance. Yet, all the Liberals in the National Assembly and all the other parties voted unanimously in favour of a resolution confirming its existence.
I want the ministers who claim to be representing Quebec to tell me this: how can they go against a unanimous decision of the National Assembly of Quebec?