Mr. Speaker, I appreciate the opportunity to ask the member a question. I was disappointed that our Bloc colleagues did not want to hear what he had to say, but I would certainly be interested in the other three or four points that he wanted to make. I wonder if he could begin to expand on some of those.
In the House of Commons on April 11th, 2005. See this statement in context.