Mr. Speaker, I rise on a point of order. The point is that we are debating the amendment. All the speakers who get up at this point need to speak directly to the amendment, it seems to me.
In the House of Commons on April 11th, 2005. See this statement in context.