Mr. Speaker, I apologize for interrupting the proceedings. I think if you were to seek it, you would find unanimous consent, following consultations among all the parties, that during tonight's debate on Government Business No. 10, the take note debate on the RCMP, any member who wishes to split his or her time may do so.
In the House of Commons on April 12th, 2005. See this statement in context.