Mr. Speaker, during question period the minister offered to table a document. There were no objections. The document was received by a table officer. Therefore, it is considered a public document tabled.
In the House of Commons on April 13th, 2005. See this statement in context.