Mr. Speaker, negotiations regarding the Ottawa-Quebec agreement on Kyoto have reached an impasse.
Will the Minister of the Environment admit that negotiations have stalled, since Quebec wants a more detailed and better defined agreement and Ottawa refuses to go beyond a general agreement with vague terms?